1
00:00:13,450 --> 00:00:14,790
Ya viene la cena, Geraldine.

2
00:00:14,990 --> 00:00:16,309
Oh, muy bien, Jerry.

3
00:00:16,530 --> 00:00:17,530
No pasará mucho tiempo.

4
00:00:17,810 --> 00:00:21,610
Espera un minuto. ¿Qué hace la televisión afuera?
aquí en la cocina? ¿Y fumar?

5
00:00:21,910 --> 00:00:23,590
Llame a los bomberos.

6
00:00:23,910 --> 00:00:25,290
Consigue la manguera de jardín.

7
00:00:25,690 --> 00:00:28,810
Tómatelo con calma, Jerry. Esa no es la televisión
más.

8
00:00:29,310 --> 00:00:32,650
No lo es, pero... No, tonto.

9
00:00:32,970 --> 00:00:33,970
Es el horno.

10
00:00:36,650 --> 00:00:39,290
Oh, sé un buen hermano y agita la
patatas, Jerry.

11
00:00:39,900 --> 00:00:42,000
¿El horno? ¿Revolver las patatas?

12
00:00:42,540 --> 00:00:43,540
Seguro.

13
00:00:43,920 --> 00:00:45,240
¿Dónde está la estufa?

14
00:00:45,580 --> 00:00:48,420
Estás parado junto a eso. ¿El sofá?

15
00:00:48,740 --> 00:00:49,960
Es la estufa.

16
00:00:50,260 --> 00:00:52,360
Oh, debería haberlo adivinado.

17
00:00:54,520 --> 00:00:59,560
La mayoría de la gente reorganiza los muebles cuando
sienten que necesitan un pequeño cambio. pero

18
00:00:59,560 --> 00:01:05,120
como soy inventor, puedo ir a uno
paso más allá. reorganizo el

19
00:01:05,120 --> 00:01:06,660
Función de los muebles.

20
00:01:08,000 --> 00:01:11,400
Seguro que somos afortunados de tener una
Papá tipo inventor como tú, papá.

21
00:01:12,800 --> 00:01:13,800
Lo conseguiré.

22
00:01:13,880 --> 00:01:15,980
Oh, Joey, el teléfono está ahora.

23
00:01:16,200 --> 00:01:17,200
¿Hola?

24
00:01:19,720 --> 00:01:21,020
En el fregadero.

25
00:01:21,300 --> 00:01:23,120
Seguro que eres un genio, papá.

26
00:01:23,880 --> 00:01:24,880
¿Hola?

27
00:01:27,080 --> 00:01:28,520
¿Qué? ¿Ellos son?

28
00:01:28,960 --> 00:01:29,960
¿Es?

29
00:01:30,200 --> 00:01:31,200
Gracias. Adiós.

30
00:01:34,880 --> 00:01:35,880
Oh, vaya.

31
00:01:36,430 --> 00:01:38,390
Están repitiendo mi TV favorita.
programa.

32
00:01:38,890 --> 00:01:40,890
Ben Hazy, cirujano de trasplantes.

33
00:01:41,230 --> 00:01:43,590
Él va a realizar una uña del pie.
trasplante.

34
00:01:44,390 --> 00:01:47,690
Vaya, llego demasiado tarde. La operación es
terminado.

35
00:01:48,050 --> 00:01:49,370
Esa es la televisión.

36
00:01:49,950 --> 00:01:51,970
La estufa está en el salón, Jerry.

37
00:01:52,290 --> 00:01:53,290
Oh sí.

38
00:01:54,170 --> 00:02:00,910
Cuando nos unimos a Ben Hazy, él está a punto de

39
00:02:00,910 --> 00:02:01,910
operar.

40
00:02:02,270 --> 00:02:04,430
Sutura de bisturí.

41
00:02:13,079 --> 00:02:16,080
Ahí va Jerry Lewis.

42
00:02:17,500 --> 00:02:19,900
Pero él está justo por aquí.

43
00:02:22,200 --> 00:02:24,660
Bueno, ¿cuál es realmente?

44
00:02:26,500 --> 00:02:28,440
No está muy claro.

45
00:02:30,320 --> 00:02:31,860
Porque él está aquí.

46
00:02:36,840 --> 00:02:41,120
Clip y diapositiva y reír y cantar y
entonces se esconde. ¿Lo era? ¿Lo es? en un

47
00:02:41,120 --> 00:02:43,340
mareado. Algo se está cocinando. ¿Está ocupado?

48
00:02:43,580 --> 00:02:47,160
Ven y ve y sí y no. fregadero de cocina
está desbordante.

49
00:02:47,380 --> 00:02:50,680
Rodeando puertas giratorias en el
dinosaurios locales.

50
00:02:51,000 --> 00:02:54,740
Mojarse en un jet. bailando al
elenco y baile.

51
00:03:23,530 --> 00:03:24,970
Sobre la repetición de Ben Hasey, Jerry.

52
00:03:25,330 --> 00:03:29,230
Puedes apostar, Rhonda. Ese fue uno de mis
historias favoritas también.

53
00:03:29,510 --> 00:03:33,410
Oh, nadie trasplanta una uña del pie como
Ben Hasey.

54
00:03:34,510 --> 00:03:35,610
Cirujano de trasplantes.

55
00:03:53,130 --> 00:03:54,130
¿Yo?

56
00:03:54,470 --> 00:03:58,610
He visto cada operación Ben Hazy
ha operado alguna vez.

57
00:03:58,850 --> 00:03:59,850
No digas más.

58
00:03:59,970 --> 00:04:05,850
Sí, señor. Nuestra agencia de empleo tiene
Sólo el hombre para ti. lo enviaré

59
00:04:05,850 --> 00:04:06,850
justo encima.

60
00:04:06,910 --> 00:04:10,110
Esta podría ser mi gran oportunidad de romper
al mundo de la medicina.

61
00:04:10,410 --> 00:04:13,490
Tal vez le pongan mi nombre a una serie de televisión.
¿eh?

62
00:04:13,970 --> 00:04:15,510
Haz tu mejor esfuerzo, Lewis.

63
00:04:15,710 --> 00:04:20,029
Este cliente nos ofreció una tremenda
bonificación si haces buen ejercicio.

64
00:04:20,470 --> 00:04:22,170
No se preocupe, Sr. Blunderpuss.

65
00:04:24,300 --> 00:04:25,300
Llamando al Dr.

66
00:04:25,500 --> 00:04:26,500
¡Lewis!

67
00:04:33,400 --> 00:04:35,320
No te preocupes, dice.

68
00:04:35,780 --> 00:04:38,940
Bueno, al menos ha estudiado medicina.

69
00:04:40,080 --> 00:04:46,080
Dime, ¿quién es Ben Hazy? Oh, él es un televisor
programa.

70
00:04:46,740 --> 00:04:48,020
¿Un programa de televisión?

71
00:05:03,150 --> 00:05:04,530
A mí. Vamos a ver.

72
00:05:04,750 --> 00:05:08,690
Debo informar al Dr. Running Bird.

73
00:05:09,190 --> 00:05:12,310
1313 Yucca Road, Yucca Flats.

74
00:05:12,710 --> 00:05:14,210
Yuca, yuca. Mmm.

75
00:05:14,510 --> 00:05:15,930
A la salida.

76
00:05:24,030 --> 00:05:26,430
Guau. ¿Qué salida puedes conseguir?

77
00:05:30,890 --> 00:05:35,650
Oh, chico, no hay nada como la realeza.
El papel del médico para un verdadero y dedicado

78
00:05:35,650 --> 00:05:37,090
hombre de medicina.

79
00:05:40,850 --> 00:05:42,450
¡Jacob Lutz!

80
00:05:50,010 --> 00:05:52,170
Mmmm, este debe ser el lugar.

81
00:05:52,430 --> 00:05:53,630
Mi bolso, conductor.

82
00:05:54,210 --> 00:05:55,550
Toma, gato.

83
00:05:59,290 --> 00:06:02,790
Muchas gracias. Olvídalo. La cortesía es
nuestro lema.

84
00:06:10,030 --> 00:06:11,970
Golly, una urbanización hippie.

85
00:06:12,270 --> 00:06:15,130
Maravilloso. Y ahí está el Dr. Running
Oficina del pájaro.

86
00:06:20,990 --> 00:06:23,470
Váyase, pero el Dr. no está.

87
00:06:24,330 --> 00:06:28,250
Bueno, cuando regrese, ¿podrías decirle
él que Jerry Lewis del trabajo ocasional

88
00:06:28,250 --> 00:06:29,290
empleo... ¡Guau!

89
00:06:31,210 --> 00:06:32,230
Bueno, bienvenido.

90
00:06:32,450 --> 00:06:33,450
Hola, cara vieja.

91
00:06:34,130 --> 00:06:35,790
¿Es usted el Dr. Pájaro Corredor?

92
00:06:36,090 --> 00:06:37,090
En la pluma.

93
00:06:37,510 --> 00:06:42,610
Caray, esperaba encontrarme con un
diferente tipo de médico. un hombre de

94
00:06:42,610 --> 00:06:46,850
medicina. soy un tipo diferente de
médico. Soy curandero.

95
00:06:47,230 --> 00:06:51,010
Vaya, nunca me he perdido una repetición de Ben.
Nebuloso. Yo tampoco.

96
00:06:51,410 --> 00:06:52,410
Estoy engañando.

97
00:06:52,600 --> 00:06:54,960
¿Por qué vas a ser perfecto para mi?
reemplazo.

98
00:06:55,360 --> 00:06:56,380
¿Tu reemplazo?

99
00:06:56,660 --> 00:06:58,980
Pero pensé que querías un asistente.

100
00:06:59,520 --> 00:07:04,980
El señor Blunderbuss dijo que había una gran
bonificación para nosotros si hacía ejercicio, y... Oh,

101
00:07:05,100 --> 00:07:09,100
hay una bonificación. Podrías llegar a vivir
hasta una edad avanzada.

102
00:07:09,440 --> 00:07:12,700
¿Qué? Bueno, me estoy haciendo un poco mayor.
por golpearme a mí mismo.

103
00:07:13,420 --> 00:07:19,100
¿Ser-ser-palizas? Sí, simplemente no puedo parecer
para complacer al Jefe Mean Ugly Bird.

104
00:07:19,480 --> 00:07:21,120
¿Pájaro feo malo?

105
00:07:21,500 --> 00:07:26,440
Sí, y ciertamente está a la altura de sus
nombre. Bueno, lleguéerci.

106
00:07:30,940 --> 00:07:36,000
Hmm, me pregunto qué haría Ben Hazy en
una situación como esta.

107
00:07:36,300 --> 00:07:37,420
¡Digo, Madison, hombre!

108
00:07:37,960 --> 00:07:40,720
Ya voy, Sr. Blund... quiero decir, Jefe.

109
00:07:43,530 --> 00:07:45,590
¿Tu jefe significa pájaro feo?

110
00:07:45,850 --> 00:07:46,850
¿Quién más?

111
00:07:46,890 --> 00:07:49,190
Entonces eres el nuevo curandero, ¿eh?

112
00:07:50,030 --> 00:07:52,010
Bueno, no exactamente.

113
00:07:52,250 --> 00:07:54,670
Realmente no... ¿Cómo es eso?

114
00:07:55,330 --> 00:08:01,330
Puedes apostarle. Le apuestas tu vida,
jefe. Soy el mejor curandero que hayas

115
00:08:01,330 --> 00:08:02,730
alguna vez has visto.

116
00:08:02,950 --> 00:08:09,530
¿Por qué puedo hacerle medicinas como ninguna?
otro curandero que alguna vez lo viste

117
00:08:09,530 --> 00:08:10,970
Podría hacer eso allí.

118
00:08:11,290 --> 00:08:12,910
Me pones enfermo, muchacho.

119
00:08:13,320 --> 00:08:18,000
Mira, ¿qué te dije? la mayoría de los medicamentos
los hombres te hacen bien, pero yo, por otro lado

120
00:08:18,000 --> 00:08:22,280
mano... Oh, ya basta. yo digo que lo golpees
apagado. Haz lo que te digo.

121
00:08:23,060 --> 00:08:25,060
Eso es lo que estaba tratando de transmitir.

122
00:08:25,700 --> 00:08:30,340
Últimamente hemos tenido una sequía bastante grave. el
Los cielos han estado muy secos.

123
00:08:30,680 --> 00:08:33,200
Sí, no parece que haya llovido.
recientemente tampoco.

124
00:08:33,620 --> 00:08:34,620
Sí, eso también.

125
00:08:37,710 --> 00:08:42,990
Ahora tu trabajo será producir un
tremendo diluvio de precipitaciones de

126
00:08:42,990 --> 00:08:46,930
el tamaño que se repondrá, digo
reponer, los embalses subterráneos.

127
00:08:47,010 --> 00:08:52,270
Por un segundo pensé que estabas
Me vas a pedir... Que haga llover.

128
00:08:52,810 --> 00:08:56,150
Lo hice, lo hice, lo hice, lo hice, lo hice.

129
00:09:00,130 --> 00:09:02,510
Veamos ahora. Esto suele funcionar.

130
00:09:02,970 --> 00:09:04,650
Lavar un coche es...

131
00:09:05,240 --> 00:09:09,060
un trapo de lavado fácil. deberia estar nublado
en cualquier momento.

132
00:09:09,420 --> 00:09:11,900
Por tu bien, digo, ciertamente espero
entonces.

133
00:09:13,440 --> 00:09:18,300
No se preocupe, jefe. Al lavar un auto
falla, esto siempre trae un aguacero.

134
00:09:20,580 --> 00:09:22,780
Lavar a las 7, llover a las 11.

135
00:09:26,280 --> 00:09:29,260
Lo he visto suceder una vez. lo he visto
suceder un millón de veces.

136
00:09:29,560 --> 00:09:32,800
¿Creerías 9.999?

137
00:09:51,660 --> 00:09:54,700
Estaremos de vuelta enseguida.

138
00:11:40,490 --> 00:11:42,310
Lamento que me hayas dado una oportunidad más.
Jefe.

139
00:11:42,510 --> 00:11:45,670
La última vez que lavé ventanas,
Llovió el fin de semana.

140
00:11:46,130 --> 00:11:49,430
Yo digo, no quiero que pienses mi
La fe en ti está flaqueando, Lewis.

141
00:11:49,810 --> 00:11:52,790
¿Pero a quién consideras, digo, a quién consideras?
¿Consideras tu pariente más cercano?

142
00:11:56,670 --> 00:11:59,950
Alguien está cocinando un asado. digo un
ro-ro-ro-ro-ro-ro-asado.

143
00:12:00,550 --> 00:12:04,010
¡Un asado, T.P.! Mi T.P. ¡está en llamas!

144
00:12:05,910 --> 00:12:08,190
Muchas gracias por el lavado de ventanas.

145
00:12:13,200 --> 00:12:14,260
Esta es una emergencia.

146
00:12:14,800 --> 00:12:17,520
¿No sabes dónde hay humo?
hay fuego?

147
00:12:21,280 --> 00:12:22,460
Es otra cosa.

148
00:12:22,740 --> 00:12:25,480
Donde hay un balde, no lo hay
siempre agua.

149
00:12:26,780 --> 00:12:30,040
Debo haberlo usado todo tratando de hacer
hasta la lluvia.

150
00:12:32,420 --> 00:12:36,700
No mires ahora, jefe pájaro feo y malvado.
pero tus ojos están terriblemente inyectados en sangre.

151
00:12:43,020 --> 00:12:47,700
Siendo su curandero, ¿puedo sugerirle?
mucho descanso? No correr, tal vez un

152
00:12:47,700 --> 00:12:48,700
¿ducha fría?

153
00:12:51,600 --> 00:12:52,600
Lo siento,

154
00:12:53,060 --> 00:12:54,280
haz de eso una tumbona.

155
00:12:58,500 --> 00:13:00,780
Curandero, ¿dónde estás curandero?

156
00:13:01,000 --> 00:13:03,420
Yo digo, espera hasta que te ponga las manos encima.
eres falso!

157
00:13:06,060 --> 00:13:07,500
¡Vaya, qué cascarrabias!

158
00:13:31,760 --> 00:13:32,760
¡Roger, cariño!

159
00:13:33,080 --> 00:13:34,620
¿Qué te parece eso?

160
00:13:35,120 --> 00:13:37,380
¿Qué te parecen nuestros disfraces, cariño?

161
00:13:37,840 --> 00:13:41,960
Tal vez sepa que un sol de una tonelada no puede mantener una
gran cactus cerrado.

162
00:13:42,320 --> 00:13:47,780
Chico, me alegro de verlos a los dos. Ya ves,
hay este grande, barato, malo, feo

163
00:13:47,780 --> 00:13:50,740
pájaro, y... He observado lo mismo.

164
00:13:51,000 --> 00:13:55,060
Han tenido situación bajo vigilancia.
por algún tiempo.

165
00:13:55,380 --> 00:13:57,260
Estás seguro en un...

166
00:13:58,320 --> 00:14:02,820
Desorden, error. Sin embargo, debe continuar
sobre el caso anterior.

167
00:14:03,120 --> 00:14:05,180
Ah, nos vemos por ahí, ambiente de frasco.

168
00:14:06,140 --> 00:14:08,000
Una vez, Hong Kong.

169
00:14:08,220 --> 00:14:09,220
Ay, muchacho.

170
00:14:14,140 --> 00:14:15,780
Hong Kong, ¿eres tú?

171
00:14:16,460 --> 00:14:19,220
No, soy yo, la princesa Foley.

172
00:14:19,440 --> 00:14:21,080
Y estoy muy triste.

173
00:14:22,560 --> 00:14:24,700
¿Qué pasa? ¿No hay tono de marcado?

174
00:14:26,250 --> 00:14:30,010
El hechizo ha sido lanzado sobre mi verdadero amor,
y se ha convertido en un malvado y feo.

175
00:14:30,010 --> 00:14:33,470
pájaro. Quieres decir, quieres decir, uh, él, el
jefe?

176
00:14:33,770 --> 00:14:34,770
Sí.

177
00:14:35,010 --> 00:14:41,350
Una vez vi una historia como esta en la televisión. si yo
Puede hacer que el jefe se duerma.

178
00:14:41,710 --> 00:14:43,350
Y le doy un beso.

179
00:14:43,810 --> 00:14:45,850
El hechizo se rompe.

180
00:14:46,530 --> 00:14:48,010
Ben Hazy.

181
00:14:48,450 --> 00:14:50,630
¿Viste el programa dónde?

182
00:14:50,930 --> 00:14:52,390
El trasplante de uñas de los pies.

183
00:14:52,930 --> 00:14:55,030
Sí, sí, ese es el indicado.

184
00:14:57,200 --> 00:15:01,040
Así es. Y quiero agregar
El periódico de hoy.

185
00:15:01,300 --> 00:15:02,440
Bien, digo bien.

186
00:15:05,620 --> 00:15:11,840
Un servidor muy humilde quisiera
lugar aún más humilde correcto

187
00:15:11,840 --> 00:15:16,360
corporativo. No conocía los cactus chinos.
creció por estos lares.

188
00:15:22,100 --> 00:15:24,780
Oh, ya basta, digo ya basta.

189
00:15:25,960 --> 00:15:28,620
papel ahora aquí

190
00:15:28,620 --> 00:15:34,940
somos buscados

191
00:15:34,940 --> 00:15:39,180
Los curanderos manitas simplemente no han sido
haciendo ejercicio últimamente

192
00:15:39,180 --> 00:15:44,720
ahora a poner a dormir el truco

193
00:16:48,280 --> 00:16:49,280
¡No!

194
00:16:49,820 --> 00:16:50,820
Orejeras.

195
00:16:55,980 --> 00:17:01,600
Por favor, jefe pájaro feo, haz lo que quieras.
lo harás conmigo, pero por favor perdona la

196
00:17:01,600 --> 00:17:03,120
vidas de mis queridos amigos.

197
00:17:03,520 --> 00:17:05,339
Así es. Buena idea.

198
00:17:06,280 --> 00:17:07,280
chico,

199
00:17:08,400 --> 00:17:10,540
con amigos asi quien necesita
enemigos?

200
00:17:18,569 --> 00:17:22,690
Él volverá enseguida para divertirse.
contigo.

201
00:17:23,210 --> 00:17:27,250
Tiene algunos trucos más bajo su
manga.

202
00:17:27,470 --> 00:17:31,830
¿Quién sabe qué hará? vamos a
Diviértete.

203
00:18:22,030 --> 00:18:23,030
Amigos así.

204
00:18:23,490 --> 00:18:26,030
Honorable prima, sólo bromeando,
profesor.

205
00:18:26,430 --> 00:18:29,070
Estás aquí como resultado de mi teléfono.
llama, ¿verdad?

206
00:18:29,810 --> 00:18:32,630
Oh, no. Estoy aquí en respuesta a un anuncio en
el papel.

207
00:18:33,190 --> 00:18:34,370
¿Eres un manitas?

208
00:18:34,730 --> 00:18:36,470
Lo más práctico de lo mejor.

209
00:18:36,750 --> 00:18:38,530
¿Cómo eres para producir lluvia?

210
00:18:38,970 --> 00:18:39,970
¿Lluvia?

211
00:18:40,210 --> 00:18:42,050
Es un pinzón de plomo.

212
00:18:42,390 --> 00:18:46,750
Chico, me alegro de verte bailando,
Geraldine. Salvaste mi vida.

213
00:18:47,030 --> 00:18:48,670
Es lo mínimo que podemos hacer, Jerry.

214
00:18:49,230 --> 00:18:50,230
¿Eh?

215
00:18:58,990 --> 00:19:04,310
una fuente inagotable de cactus que contienen
Agua, sus valores de agua se acabaron, Jefe.

216
00:19:04,310 --> 00:19:05,690
Malo pájaro feo.

217
00:19:06,010 --> 00:19:10,170
Esto no es nada comparado con poder
operar mi propia planta eléctrica. ahora puedo

218
00:19:10,170 --> 00:19:11,170
Consigue un televisor en color.

219
00:19:11,450 --> 00:19:14,290
Creo que soy el pájaro más feliz del mundo.
la bruja.

220
00:19:14,550 --> 00:19:15,730
Todavía no, jefe.

221
00:19:16,130 --> 00:19:17,590
¿Eh? ¿Qué quieres decir?

222
00:19:17,990 --> 00:19:22,530
Uh, siendo el curandero local, es
mi deber informarle que tiene un

223
00:19:22,530 --> 00:19:24,230
hechizo lanzado sobre ti.

224
00:19:24,530 --> 00:19:26,250
Ah, sí, sí, sí. ¿Así que lo que?

225
00:19:26,450 --> 00:19:27,450
¿Orden?

226
00:19:30,120 --> 00:19:33,240
¿Qué pasa? La princesa Phony es
aquí para romper el hechizo.

227
00:19:33,920 --> 00:19:35,560
Descubre a la princesa una vez.

228
00:19:37,760 --> 00:19:39,740
Jack jar, cariño.

229
00:19:42,060 --> 00:19:47,060
Vamos, jefe pájaro feo y malo. déjame
besarte en tu faro. romper el

230
00:19:47,060 --> 00:19:50,620
hechizo. Bueno, ya veo que estoy ahí.

231
00:19:51,140 --> 00:19:53,520
Vaya, ¿no es esto tan mágico, Jerry?

232
00:19:53,880 --> 00:19:57,120
Sí, Dios, es como mirar una tarde,
espectáculo tardío.

233
00:19:57,760 --> 00:19:59,360
Detén todo, por favor.

234
00:19:59,680 --> 00:20:03,240
Es más como un programa de tarifas que tú.
saber.

235
00:20:05,200 --> 00:20:08,140
La princesa Phony es en realidad.

236
00:20:10,660 --> 00:20:12,860
Princesa Falsa Baroni.

237
00:20:13,560 --> 00:20:16,040
Es la diligencia, Dweiser.

238
00:20:16,300 --> 00:20:18,220
Estabas justo detrás de mi dinero.

239
00:20:18,680 --> 00:20:19,920
¿Qué otra cosa?

240
00:20:20,820 --> 00:20:24,240
¿Será la Princesa nada menos que... Disculpe?
¿yo?

241
00:20:25,960 --> 00:20:28,120
Mira el caballo corriendo.

242
00:20:29,620 --> 00:20:30,640
Hola, cariño.

243
00:20:31,200 --> 00:20:36,720
Oh, Dios mío. Bueno, si y es todo el
lo mismo para todos, yo digo que yo también

244
00:20:36,720 --> 00:20:37,860
Pronto haz una confesión.

245
00:20:40,020 --> 00:20:41,800
No es el pájaro que corre.

246
00:20:42,160 --> 00:20:43,320
No he terminado.

247
00:20:45,740 --> 00:20:47,540
Van Hazy.

248
00:20:47,780 --> 00:20:51,400
Del programa del mismo nombre.

249
00:20:51,840 --> 00:20:53,900
Van Hazy, ¿puedo darme tu autógrafo?

250
00:20:54,600 --> 00:20:58,420
Esto es exactamente lo que vine al oeste.
alejarse de.

251
00:20:58,920 --> 00:21:00,700
Vamos, Sr. Hazy. Por aquí.

252
00:21:07,460 --> 00:21:09,260
Es para mi madre. Vuelve.

253
00:21:09,520 --> 00:21:10,520
Vaya.

254
00:21:14,520 --> 00:21:18,540
Galpel, sutura, esponja, pinzas.

255
00:21:19,440 --> 00:21:24,040
Vaya, Geraldine, apuesto que no son todos.
que puede ver al gran Ben Hazy

256
00:21:24,040 --> 00:21:25,560
operar en persona.

257
00:21:26,000 --> 00:21:30,320
Sí. ¿Quién recibe una baqueta?

258
00:21:39,700 --> 00:21:41,340
Ahí va Jerry.

259
00:21:49,680 --> 00:21:51,380
¿Cuál es realmente?

260
00:21:53,620 --> 00:21:55,400
No está muy claro.

261
00:21:57,620 --> 00:22:00,140
Porque él está aquí, allá, en todas partes.

262
00:22:00,480 --> 00:22:05,200
Calle arriba, escaleras abajo. corriendo,
saltando, resbalando, deslizándose, riendo,

263
00:22:05,200 --> 00:22:09,660
cantando. Entonces se esconde. ¿Lo era? es
¿Él? En un estado de nerviosismo. Algo se está cocinando.

264
00:22:09,900 --> 00:22:15,520
¿Está ocupado? Ven y ve y sí y no.
El fregadero de la cocina está desbordado. Oh, encontré

265
00:22:15,520 --> 00:22:18,100
junto a la puerta. En los dinosaurios locales.

266
00:22:19,820 --> 00:22:25,640
bailando a través de la mirada de castañuelas
En torno al extranjero, allí va como detective privado.

267
00:22:25,640 --> 00:22:26,880
es tan confuso